東京トランスマーチ2026 ブース出展のお知らせ/Tokyo Trans March 2026 – Booth Announcement
English follows.
こんにちは、irOdori〜彩り×踊り〜（イロドリ）です🌈
irOdoriは去年に続いて今年も東京トランスマーチ2026 へブース出展することになりました👏
私たちのブースでは、バレエレッスンの雰囲気を味わえるフォトブースを設置📷✨
衣裳も試着できます🩰
オリジナルグッズやプライドアクセサリーNœud d’Août（ヌー・ドゥート）の販売もします🏳️⚧️
去年ははじめてのブース出展にも関わらず、多くの方と交流することができました！
去年の様子を少しだけお届けします😊
Last year was our very first time having a booth, and we were so happy to connect with so many people!
Here’s a little look back at some of the wonderful moments from last year 😊
irOdoriブースではバレエのレオタードやトゥシューズを展示しました🩰
トランスジェンダーカラー基調の花冠をつけたのirOdori代表・彩夏🏳️⚧️
At the irOdori booth, we displayed ballet leotards and pointe shoes 🩰
irOdori CEO Ayaka, wearing a flower crown inspired by the transgender flag colors 🏳️⚧️
ブースの全体像😊irOdoriのぼりが目印です！🏳️⚧️
Here’s a full view of our booth 😊Look for the irOdori banner! 🏳️⚧️
irOdoriアドバイザー・エバさんの水引アクセサリーブランド・Nœud d’Août（ヌー•ドゥート）を販売しました🪢
We also featured Nœud d’Août, a mizuhiki accessory brand by irOdori advisor Eva 🪢
ブースに遊びに来てくれたゆいさんとirOdoriメンバーのやすしさん😊
バレエ衣装のチュチュボンとメッセージが書かれた付箋も展示しました📣
Picture with Yui stopped by our booth, and Yasushi a member of irOdori.
We also displayed a ballet tutu and sticky notes filled with messages 📣
irOdoriのぼりを掲げてパレードも行進🏳️⚧️
We also marched in the parade, proudly carrying the irOdori banner 🏳️⚧️
ブース出展を手伝ってくれたirOdoriメンバーとirOdoriアドバイザーのエバさん（左端）
irOdori members who helped out at our booth, together with irOdori advisor Eva (far left) 😊
今年もまた皆さまにお会いできることをメンバー一同楽しみにしています🥰
【開催概要】
日時：2026/11/15（日）
11:00～17:00 フェス（ステージ、ブース、キッチンカーなどを予定）
@新宿中央公園 ファンモアタイム広場（旧水の広場）
13:00〜 マーチ集合（集合場所／新宿中央公園または近隣の公園）
13:30〜 マーチ出発
場所：東京都新宿区 新宿中央公園 ファンモアタイム広場（旧水の広場）
心踊る体験を。ぜひirOdoriブースへお越しください🎵
We will be exhibiting a booth at Tokyo Trans March 2026👏
At our booth, we’ll have a special photo area where you can get a feel for the atmosphere of our ballet lessons 📷✨
You can even try on ballet costumes! 🩰
We’ll also be selling original irOdori merchandise and pride accessories by Nœud d’Août 🏳️⚧️
Let’s dance your hearts out at the irOdori booth🎵
We’d love to see you at the irOdori booth!
Event Details
Date: Sunday 15 November 2026
11:00 am – 5:00 pm Festival（Stages, booths, and food trucks are planned.)
at Shinjuku Central Park, FUN MORE TIME Plaza (formerly Water Plaza)
1:00 pm - March Assembly (Shinjuku Central Park or a nearby park)
1:30 pm - March Departure
Location: Shinjuku Central Park, FUN MORE TIME Plaza (formerly Water Plaza), Shinjuku-ku, Tokyo
We’re looking forward to connecting with you at the event🥰
