みやぎにじいろパレード2024 ブース出展のお知らせ

English follows.

今年もirOdoriは、みやぎにじいろパレード2024へブース出展します👏

irOdori仙台支部は、11月で発足からちょうど1年を迎えます✨
この1年間、宮城県内はもちろん県外からもお客様にお越しいただき、
irOdoriの活動が東北地域でも少しずつですが、お役に立てていると感じております。
ありがとうございます😌

感謝の気持ちを込めて、当日はirOdori仙台支部の活動実績パネルの展示や、
昨年ご好評をいただいた「心踊る♪バレエ体験会」、
さらにオリジナルプライドグッズの販売を実施します。

また、今年は「アフター交流会」と称して、当日の夜に皆様と直接交流できる場を設けます🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
私服でもできるポールを使ったバレエストレッチや、バレエポールのミニショー、そして座談会、といった
内容を予定しております。

【開催概要】
みやぎにじいろパレード2024 うぢらで虹かけっぺし会場
男女共同参画推進せんだいフォーラム2024参加企画
日時：2024/11/16（土）
– 展示•交流スペース　11:00～18:00
– ブース出展　15:00～18:00
場所：エル・パーク仙台 ギャラリーホール
仙台市一番町4丁目11-1 141ビル（三越定禅寺通り館）6F
※パレードも同時開催されます
詳細はこちら

当日、皆様と交流できることを楽しみにしております🥰

This year, irOdori will once again exhibit a booth at the Miyagi Nijiiro Parade 2024! 👏

The Sendai branch of irOdori celebrates its first anniversary this November ✨
Throughout this year, we’ve had visitors from both Miyagi and beyond, and we feel that irOdori’s activities are gradually making an impact in the Tohoku region. Thank you so much for your support! 😌

To show our gratitude, we will showcase panels highlighting our achievements at the Sendai branch, host the popular “Dance from the Heart♪ Mini Ballet Lessons,” and sell original pride goods.

Additionally, this year we’ll hold an “After-Gathering,” offering a chance to connect directly with everyone on the evening of the event 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️. Planned activities include ballet stretches using poles (which you can join in casual clothes), a mini-show with ballet poles, and a casual roundtable discussion.

Event Details
Miyagi Nijiiro Parade 2024: Let’s Paint a Rainbow Together
Participation in the Sendai Forum 2024 for Gender Equality Promotion

– Date and Time: Saturday, November 16, 2024

– Exhibition & Interaction Space: 11:00 AM – 6:00 PM

– Booth Exhibition: 3:00 PM – 6:00 PM

– Location: El Park Sendai Gallery Hall
6F, 141 Building (Mitsukoshi Jozenji-dori Bldg.), Ichibancho 4-11-1, Sendai City

Please note that the parade will be held concurrently.

Details here

We’re looking forward to meeting you on the day! 🥰